Journey to the Westfjords — a windswept peninsular, blessed with a rich natural larder — and delve into its organic local food scene